التاريخ والتأريخ

[حيان حسن]

في اللغة العربية تنطق الكلمة بلهجتين
لهجة بني تيم فيقولون / توريخا / والقيسيين يقولون / تأريخا/ وكلاهما موجودتان عند العرب / ورخت الكتاب و أرخت الكتاب /
قال الجوهري في الصحاح في مادة أرّخ :/ التأريخ تعريف الوقت ،
والتوريخ مثله، يقال: أرّخ الكتاب ليوم كذا: وقّته،
ويقال : أرّخت وورخت./
لذا
التاريخ يدل على الاسم الذي نستدل من خلاله على الاحداث الماضية ,
وأما التأريخ فهو يدل على الفعل
حين نقوم بتدوين و جمع المادة التاريخية
و في اللغة العربية التاريخ و التأريخ تعنى الإعلام بالوقت
والتاريخ: هو الحدث كما كان في الماضي و قد نعرفه و قد لا نعرفه
امااماالتأريخ
فهو اعادة تناول هذا الحدث بالدراسة و التحليل
وتدوينه ومجرد الكتابة عنه هو تأريخا وليس تاريخا