|
|
|
|||||||
| منتـــدى الخـواطــر و النثـــــر للخاطرة سحر و للنثر اقتدار لا ينافسه فيه الشعر، فهنا ساح الانتثار.. |
![]() |
| مواقع النشر المفضلة (انشر هذا الموضوع ليصل للملايين خلال ثوان) |
|
|
أدوات الموضوع | تقييم الموضوع | انواع عرض الموضوع |
|
|
رقم المشاركة : 1 | |||||
|
ماذا لو استمعنا قليلاً إلى القطعة الافتتاحية من "قارئة الفنجان" ثم تقرئي لي شِعراً للمطر! .. ماذا لو داعبنا خيوط الشمس من نافذة المطبخ مبارَزةً بين ظِلال أصابِعِنا! .. ماذا لو اِفترشنا على ضِفاف الليل غيوم الصيف وناجَينا النجوم وغنّينا للعصافير! .. ماذا لو اِمتطينا الجبال وعدونا مع الرياح نقطف الياسمين من مُروج البحار على قِمّة الأريكة! .. لم تعد لديّ اقتراحات ولكن؛ هلّي أن ألتحِفَكِ في هَزيعِ الليل أقرأ عليكِ "كِبرياء وتحامُل!" .. هلّي بقُبلةٍ تضُخُّ دَماً ورديّاً في عروقي العَطشى وتزرع شوقاً فَتيّاً في بساتين قلبي! .. هلّا قُلتِ لي لماذا يفيضُ القمر كلما ابتسمتِ! وتزهرُ الشمس في مُقلتيكِ! .. ثم ما ترجمة هذه الزّنابِق الزُّخرُفيّة المُحلِّقة كالفراشات في روحي كلما نظرتُ إليكِ! وكأنها تمائِم من حرير النجوم كي تُبعِد الجَفو الكونيّ .. أُحِسُّ بأنكِ نَسَجتِها أُحِسُّ بأنها تعني؛ أحبك "عارية" .. . . . ملاحظة؛ أحبك عارية، هنا كلمة "أحبك" هي العارية، الحب، هو العاري، بدون لباس، أو لبس ..
|
|||||
|
|
|
رقم المشاركة : 2 | |||||
|
الأستاذ المكرم / محمد كوري
|
|||||
|
|
|
رقم المشاركة : 3 | |||||
|
نثبت للمكرم / محمد كوري
|
|||||
|
|
|
رقم المشاركة : 4 | |||||
|
الأستاذة الكريمة تحية طيبة إني لممتن كل الامتنان لتعقيباتك الجميلة والقيّمة .. كنت أفكر -في خضم كتابة هذا النص- باثنين جالسين في بيتٍ عاديّ "الناطق في النص ورفيقته", وحاولت خلاله أن أخرجهم "روحياً" من ذاك البيت, لهذا تعمّدت استخدام مفردة "المطبخ" ولكن, من هنا يأتي جمالية أي نص, أي من خلال المتلقي, أوالقارئ, فيمكن ترجمة أي نص بالشكل الذي يراه القارئ .. وفي الملاحظة الثانية, فنعم, كنت أشير إلى الرواية ذاتها, الخاصة ب"جاين أوستن" فتلك الرواية -وبغض النظر عن أنه لدي رأي أدبي أفضل في روايات وكتب أخرى- إلا أنها المفضلة لدي شخصياً عن أي كتاب آخر .. مودّتي الدائمة وتقديري الجليل أستاذة تحياتي
|
|||||
|
|
|
رقم المشاركة : 5 | ||||||
|
اقتباس:
وكتعقيب على ردّي السابق أعلاه, بالطبع أقدّر هذه الملاحظات, وأرى فيها من الصحّة الكثير, وسأعود للنص والتعديل فيه, حتى تكتمل الفكرة المقصودة, وتصل للقارئ بشكل أفضل .. تحياتي
|
||||||
|
![]() |
|
|